Man muss sich ja auch mal in die Lage der anderen versetzen. Also haben schon viele Drehbuchautoren – und Kinderbuchschriftsteller – klassische Märchen mit einem Perspektivwechsel auf die Nebenfiguren erzählt: „The Lion King 1 ½“ verfolgte die Abenteuer von Timon und Pumbaa, „Wicked“ gab der bösen Hexe aus „The Wizard of Oz“ eine Stimme, „Maleficient“ fächert den Hintergrund der Verbitterung einer bösen Hexe aus „Schneewittchen“ auf.
„Steps“ rehabilitiert nun die bösen Stiefschwestern von Aschenputtel, im englischen Sprachraum als Cinderella bekannt, mit einer unterhaltsamen, nicht zu anspruchsvollen Nacherzählung der Geschichte, die schon lange vor der Fassung der Brüder Grimm in verschiedenen Varianten in unterschiedlichen Kulturen kursierte, darunter im antiken Ägypten, in China, Italien und Frankreich.
„Das ist Rufmord!“, sagt das Goth-Girl Lilith
Im Animationsfilm gehört es spätestens seit den frühen Meisterwerken von Pixar zum guten Ton, die Story so zu verpacken, dass auch Erwachsene ihre Freude an komplexeren Erzählsträngen haben konnten, die den Zeichentrickspaß überlagern. Aber der tiefgründige Pixar-Charme geht Alice Tzues und John Tipas Animationsfilm leider weitgehend ab; den immerhin sechs Drehbuchautoren von „Steps“ gelingt zur Unterhaltung derer, die übers Kindesalter hinaus sind, meist bloß eine Rückgriff auf „Coolness“. Gleich zu Beginn unterbricht die dunkelhaarige Lilith eine Passage aus dem Märchenbuch über die bösen Stiefschwestern. Rufmord! schreit sie, und gibt an, die echte Story, die aus ihrer Sicht nämlich, sei viel aufregender als das brave Märchen im Buch: „Rache, Verfolgungsjagden, scharfe Trolle!“

Das immerhin ist nicht zu viel versprochen: „Steps“ ist ein temporeiches Abenteuer, und besonders die Stimmenarbeit von Ali Wong als Lilith, Bette Midler als gute Fee und Young Mazino als Troll Gef in der Originalversion ist hinreißend. Leider kommt die Story – die Idee wurde von dem Komikerduo Riki Lindhome und Kate Micucci entwickelt, auf deren weitere Mitarbeit Netflix dann aber verzichtete – über eine Parade von Klischees kaum hinaus: Lilith ist die Tochter der Schneiderin Li Wei, die in einem von Kaukasiern bevölkerten Königreich dauernd schief angeguckt wird, nachdem sie Cinderellas Vater Edmund heiratet. Auch Lilith und ihre kleine Schwester Margot, ein Natur-Nerd mit einer Vorliebe für Frösche, haben ihre liebe Mühe, hineinzupassen in eine Gesellschaft, in der verwöhnte blonde Gören mit Teepartys Hof halten.
Als Cinderella, mit der die beiden zunächst eine liebevolle Stiefgeschwisterfreundschaft verbindet, Lilith und Margot kaltstellt, um in der Gunst der arroganten Priscilla zu verbleiben, verwandelt sich Lilith stinksauer in ein rachsüchtiges Goth-Girl. Sie stiehlt der guten Fee (in der amerikanischen Version des Märchens ersetzt diese bekanntlich das Bäumchen auf dem Grab von Aschenputtels Mutter) den Zauberstab und durchkreuzt deren Masterplan, Cinderellas Leben in ein einziges Märchen zu verwandeln. Aber natürlich geht dabei einiges schief, und bald müssen sich die Stiefschwestern zusammenraufen, um hoffentlich mit vereinten Kräften zu verhindern, dass die niederträchtige Priscilla sich mit allerlei faulen Tricks den ziemlich langweiligen Prinzen schnappt, der doch für Cinderella bestimmt ist. Dass dieser von Gesichtsblindheit geplagt ist, wirkt wie ein hastig eingeschobenes Gimmick zur Erklärung der Schwierigkeiten, die der Prinz beim Auseinanderhalten von Cinderella und Priscilla hat.
Unterwegs gilt es für die Stiefschwestern, Privileg und Anspruch zu verhandeln: Lilith weist darauf hin, dass „nicht jedem von uns eine magische Assistentin hilft, alle Schwierigkeiten zu beseitigen“, und Cinderella vergießt mit der Klage, sie wolle doch auch nur geliebt werden, ein paar Tränen. Unterdessen trabt mit Priscillas Vollstrecker Roderick ein Fiesling umher, der in Erscheinung und Ergebenheit vielleicht nicht zufällig an Trumps neuen Stabschef Stephen Miller erinnert.
Nach vielen amüsanten Windungen, in deren Zentrum der gläserne Schuh steht, kulminiert die Story schließlich in einem Friede-Freude-Eierkuchen-Finale, bei dem sich auch die mörderische Energie der Bösewichte in Wohlgefallen auflöst. Selbstverständlich werden hier niemandem die Augen ausgepickt oder die Fersen abgeschnitten. Junge Zuschauer werden sich hier bestimmt unterhalten fühlen. Ältere Jahrgänge dagegen mögen die düstere Magie des Grimm-Märchens angesichts des folgenlosen Zauberstabchaos, das eine verärgerte junge Außenseiterin in diesem „Aschenputtel“ anrichtet, vermissen.
Steps läuft bei Netflix.
