Die deutsche Fußball-Nationalmannschaft hat ihr erstes Training in Berlin ohne Kapitän Michael Ballack absolvieren müssen.
Der 29 Jahre alte Mittelfeldakteur laboriert an einer Muskelverhärtung in der rechten Wade. Da Bundestrainer Jürgen Klinsmann bei der ersten Einheit am Montag vorrangig Sprintübungen angesetzt hatte, verzichtete er auf Ballack. Nach Angaben des Deutschen Fußball-Bundes handelt es sich um eine „reine Vorsichtsmaßnahme“.
Die Blessur wurde zunächst von der medizinischen Abteilung des Deutschen Fußball-Bunds im WM-Quartier im Schlosshotel im Grunewald behandelt, wie Pressesprecher Harald Stenger sagte.
Im Trainingslager verletzt
Der 65-fache Nationalspieler, der kommende Saison für Chelsea London spielt, hatte sich bereits vorletzte Woche während des neuntägigen Trainingslagers in Genf eine leichte Dehnung des Kapselbands am linken Knöchel zugezogen und vier Tage nur eingeschränkt trainieren können. Im Testspiel gegen Luxemburg in Freiburg hatte Ballack pausiert, bei den darauf folgenden Testspielen gegen Japan am Dienstag (2:2) und Kolumbien am Freitag (3:0) jedoch ohne Beschwerden durchgespielt. Gegen Kolumbien erzielte Ballack zudem sein 31. Tor für Deutschland.
